Portada » Capacitación HubSpot
Capacitación en español, sobre tu propio portal

Capacitación HubSpot en español para equipos de ventas, marketing y servicio

Formamos a tu equipo en el HubSpot que usa todos los días: sus pipelines, sus propiedades y sus procesos. Sesiones en vivo, en español, con un partner de HubSpot en Chile.

Capacitación sobre tu propio portal, no un curso genérico

El problema no es la herramienta: es que cada persona la usa a su manera, los negocios no se actualizan, los informes no cuadran y la gerencia termina pidiendo los números por planilla. Eso no se resuelve con más funciones, sino con un equipo que sepa qué hacer en el CRM y por qué.

HubSpot Academy es un muy buen recurso y lo recomendamos: es gratuito, tiene cursos en español y entrega certificaciones. Pero enseña la plataforma en una cuenta de ejemplo, con un proceso de ventas que no es el tuyo. Tu equipo necesita otra cosa:

  • Trabajar con sus propios datos. Las sesiones se hacen en vivo sobre tu portal, con tus contactos, tus negocios y tus tickets reales.
  • Aprender su proceso, no uno genérico. Explicamos qué significa cada etapa de tu pipeline, qué propiedades son obligatorias y qué se espera que cada persona registre.
  • Resolver dudas concretas. Quienes participan preguntan sobre los casos que enfrentan a diario, no sobre ejemplos de manual.
  • Acordar reglas de uso. Una capacitación es también el momento de alinear criterios: cuándo se crea un negocio, cuándo se cierra como perdido, quién es dueño de cada registro.

Academy enseña a usar HubSpot. Nuestra capacitación enseña a usar el HubSpot de tu empresa. Ambas cosas se complementan, y solemos sugerir cursos de Academy como refuerzo para quienes quieren profundizar por su cuenta.

Capacitación HubSpot en español para equipos de ventas, marketing y servicio

Programas por equipo

Cada área usa una parte distinta de HubSpot, por eso separamos los contenidos por equipo. Los temarios siguientes son la base; se ajustan según los hubs y el plan que tengas contratado, y según el nivel de quienes participan.

Equipo de ventas (Sales Hub)

  • Contactos, empresas y negocios: cómo se relacionan y cómo se registran correctamente.
  • Gestión del pipeline: etapas, criterios de avance y motivos de cierre perdido.
  • Productividad diaria: tareas, correo conectado, plantillas, reuniones y registro de llamadas.
  • Secuencias de seguimiento y cotizaciones, si tu plan las incluye.
  • Vistas guardadas y filtros para organizar la cartera de cada vendedor.
  • Informes de ventas y previsión para jefaturas.

Equipo de marketing (Marketing Hub)

  • Segmentación: listas, propiedades y ciclo de vida del contacto.
  • Formularios, páginas de destino y llamadas a la acción para captar leads.
  • Correo electrónico de marketing: diseño, envío, pruebas y lectura de resultados.
  • Workflows de nutrición y calificación de leads.
  • Campañas, anuncios conectados y redes sociales.
  • Informes de atribución y traspaso de leads a ventas.

Equipo de servicio (Service Hub)

  • Tickets y pipelines de atención: estados, prioridades y responsables.
  • Bandeja de entrada compartida, chat y canales conectados.
  • Respuestas guardadas, plantillas y base de conocimiento.
  • Acuerdos de nivel de servicio (SLA) y automatización de tickets, según el plan.
  • Encuestas de satisfacción e informes de atención.

Administradores del portal

  • Usuarios, equipos, permisos y asignación de licencias.
  • Creación y mantenimiento de propiedades, pipelines y objetos.
  • Workflows: cómo construirlos, documentarlos y revisar errores.
  • Calidad de datos: importaciones, duplicados y campos obligatorios.
  • Informes y paneles personalizados para cada área.
  • Integraciones conectadas y buenas prácticas de seguridad de la cuenta.

El programa para administradores es el que más impacto tiene a largo plazo: una empresa con alguien interno capaz de mantener el portal depende menos de terceros para los cambios del día a día. Si no tienes a esa persona, podemos cumplir ese rol con nuestro servicio de soporte HubSpot.

Quién dicta la capacitación

Las capacitaciones las dicta Clever Digital, partner de HubSpot. El equipo cuenta con más de 15 certificaciones HubSpot y lleva 7 años implementando HubSpot en empresas, de modo que el contenido viene de proyectos reales y no solo de la documentación.

Esa experiencia importa por una razón práctica: quien capacita conoce la plataforma por dentro. Si durante una sesión aparece una propiedad mal configurada, un workflow que no se dispara o un informe que no muestra lo que debería, lo identificamos y explicamos cómo corregirlo en el momento.

Cuando además estuvimos a cargo de la puesta en marcha, la capacitación es una etapa del mismo proyecto: después de diseñar pipelines y propiedades, migrar los datos y construir las automatizaciones, formamos al equipo sobre lo que quedó configurado. Si buscas una agencia HubSpot en Chile que se haga cargo del proceso completo, revisa nuestro servicio de implementación.

Trabajamos desde Osorno y atendemos a empresas de todo Chile, con reuniones por videollamada.

Preguntas frecuentes

Sí. Cuando el equipo ya trabaja en HubSpot, la capacitación parte de cómo se usa hoy el portal, corrige malas prácticas y muestra funciones del plan contratado que no se están aprovechando.

Se adapta al tamaño de tu equipo. Lo que recomendamos es agrupar a las personas por área, porque ventas, marketing, servicio y administradores necesitan contenidos distintos y avanzan mejor por separado.

Las sesiones son en línea y en español, por lo que en principio es posible. Escríbenos con el país y el tamaño del equipo para confirmar disponibilidad y coordinar horarios.

Haz que tu equipo use HubSpot de verdad

Cuéntanos qué hubs tienes contratados y qué equipos necesitas capacitar. Revisamos tu portal y te proponemos un programa a la medida.

¡Hablemos!

Síguenos en nuestras redes sociales:

Al completar este formulario nos pondremos en contacto para conversar sobre tu proyecto HubSpot

Digitalizar tus ideas, es vital.
Conectar con tus clientes.

#esdeclever!

Clever Digital

Agencia de Diseño Web
y Agencia SEO especializada en posicionamiento web en Chile.

Desplazamiento al inicio